| 注文項目は日本語ではないので、ここに日本のお客さまの注文のお手伝いをする情報があります。 これらの情報は、PDF形式でダウンロードもできます。 注文支援説明書 (PDF) ステップ1:製品を選択してください 製品ページでアイテムを選択するために「ADD TO CART」ボタンをクリックしてください(お客さまのお買い物バスケットの内容は、弊社サイト各ページの右上バナー「YOUR CART」に表示されます)。お買い物が終わりましたら、「YOUR CART」の「COMPLETE MY ORDER 」ボタンをクリックしてください。 ステップ2:お客さまの連絡先 (ローマ字半角のみで)インターネットお客さまアカウントは、お客さまに関する名簿情報すべての調査目録が作られている登録です。このアカウントにより、お客さまの連絡先の全体を再入力しないようにして注文手続きを迅速にするため、これらのデータを保存することができるのです。 アカウントをお持ちの場合 : ―「MY ACCOUNT」にメールアドレス及びパスワードを入力してください ―「 LOG IN」をクリックしてください ―連絡先を確認して、「COMPLETE MY ORDER」をクリックしてください 新規のお客さまの場合 : ―「YOU'RE NEW CUSTOMER」の連絡先を入力して完成させてください ―「SIGN UP」をクリックしてください ―連絡先を確認して、「COMPLETE MY ORDER」をクリックしてください ステップ3:お買い物バスケット お客さまは、次のようなこともできます。―選択済み製品をチェックすること ―選択製品の数量を変更すること ―もう注文したくない製品を削除すること ―注文の最終確定前に「CONTINUE MY SHOPPING」をクリックして別の製品を選択すること ―輸送方法を選択すること(商品は、48時間以内にUPS社により宅配されます) http://www.ups.com/asia/jp/jpnindex.html 注文の変更後、「UPDATE MY BASKET」をクリックし、次いで「CHECK OUT」をクリックしてください。 ステップ4:支払方法 支払方法を選択してください :―クレジットカード(Mastercard、Visa、JCB Card) ―ペイパル 「I ACCEPT THE GENERAL TERMS」にチェックを入れた後、 「FINALISE MY ORDER」をクリックしてください。 ステップ5:注文の決済 お客さまは、現在、セキュリティ保護のページにいらっしゃいます。―クレジットカードによる支払い: カード番号及び銀行付与のセキュリティ保護コード(必要なら)を入力してください。 ―ペイパルによる支払い: ペイパルのアカウントをお持ちの場合、メールアドレス及びパスワードを入力してください。 ペイパルのアカウントをお持ちでない場合、アカウントを新設できます。 ステップ6:注文の確認 注文の確定後、お客さまは、注文確認メールを受信することになります。どんな些細な問題に遭遇した場合でも、遠慮なく次のメールアドレスに(英語またはフランス語で)連絡を取ってください: info@annefuzeau.com |

